Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
12-06-05 Item 9
South Miami To: Honorable Mayor, Vice Mayor & City Commission From: Maria V. Davis C 1 S City Manager ORDINANCE: Date: December 6, 2 0 0 5 Agenda Item ## _ Re: Authorizing the . City Manager to enter into a three year agreement for the financing and purchase of computer software upgrades AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND CITY COMMISSION OF THE CITY OF SOUTH MIAMI, FLORIDA, AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO ENTER INTO A THREE YEAR CONTRACT WITH KOCH FINANCIAL CORPORATION IN THE AMOUNT OF $97,643.24 IN ORDER TO FINANCE THE PURCHASE OF A CITY - WIDE COMPUTER SYSTEM SOFTWARE UPGRADE FROM SUNGARD HTE SOFTWARE AND TECHNOLOGY SOLUTION; CHARGING MONTHLY PAYMENTS IN THE AMOUNT OF $2,712.31 TO THE MIS MAINTENANCE- INTERNET SOFTWARE ACCOUNT NUMBER 001.1340.513.4634; PROVIDING FOR SEVERABILITY, ORDINANCES IN CONFLICT, AND AN EFFECTIVE DATE. BACKGROUND AND ANALYSIS: The City is in need of a new and updated computer system software & technology that Koch Financial Corp, located in Overland Para`., KS, has offered to finance for a period of three years. The proposed upgrade of the City's computer system and technology has been proposed by our current vendor of ten years, Sungard HTE software and technology solution, for a total cost of $89,730.00. The amount being financed for the solution is $89,730.00 at a rate of 5.570 %, resulting in 36 monthly payments of $2,712.31; the first payment is due January 1, 2006 for a total -contract price of $97,643.24. This is a currently budgeted expenditure for 2005106. • Our software application is ten years old and is menu driven, which is extremely slow and requires more training for new personnel • A Needs Assessment performed by HTE indicated that City employees had requirements that the present software could not fulfill, and that City employees require more training. The installation will begin in January 2006 and the training will begin in February 2006. All Department Directors will be required to meet with appropriate HTE support personnel at least once a month during this period of training. HTE has provided excellent training and HTE has allowed the City to reque, certain trainers that we have established relationships with and work well with o personnel. I HTE provides periodic upgrades to all applications, which keeps the applications up to the state-of-the-art. The cost of the upgrades is included in the annual maintenance fee. he system will be state-of-the art technology, which will include an integrated, multi- platform network modules to provide the following services: The SunGard HTE NaviLine Series combines the proven functionality of SunGard HTE Total Enterprise Solution software with a modern web browser display. The result is an integrated information system that is powerful, yet easy to use. NaviLine takes advantage of the security and reliability of an IBM iSeries server for data storage, while providing a familiar web-like graphical environment for accomplishing daily business tasks. NaviLine applications are delivered through HTE's internet and work together seamlessly to provide an enterprise-wide system solution. RM-071114re= UPT MM • Consistent across applications • Faster to learn • Easier to use • Higher productivity • Customizable features • Streamlined navigation U!�Y'LfMurrmrrm • No per seat installation or license fee • Lower cost to purchase • Less cost to maintain java Implementation — The standard in software development technologa • Platform compatibility • Thin-client technology • Enhanced integration with other graphical applications • Positioned for evolving technology advances NaviLine Series Architecture The monthly payments in the amount of $2,712.31 will be made from the MIS Maintenance-Internet Software account number 001.1340.513.4634 as budgeted in the Fiscal Year 2005106 budget with account balances as follows: Current Balance $96,161.00 2005/06 Appropriation 24,410.79 New Balance $71,750.21 It is recommended that the City Commission approve the ordinance. I PASSED AND ADOPTED this day of 2005. 2 3 ATTEST: APPROVED: 4 5 6 7 CITY CLERK MAYOR 8 9 1st Reading - 10 2nd Reading - 11 12 READ AND APPROVED AS TO FORM: COMMISSION NOTE: 13 Mayor Russell: 14 Vice Mayor Palmer: 15 Commissioner Wiscombe: 16 CITY ATTORNEY Commissioner Birts- Cooper: 17 Commissioner Sherar: 18 19 CADocuments and Settings \ArickeWy DocumentsMord Documents \OrdinanceHTEUpgrade.doc 20 _ff KOCH RN A NCIAL G A CORPORATION October 18, 2005 Mr. Gremaf Reyes City of South Miami -a reves0cityofsouthmiami. net Ms. Holly Thompson Sungard HTE T Inc. hthomDson@hteinc.com RE: Financing Proposal for City of South Miami, Florida Dear Mr. Reyes and Ms. Thompson: Koch Financial Corporation is pleased to provide this proposal to finance the proposed acquisition of a Sungard HTE software and technology solution by the City of South Miami, Florida. Our proposed terms and conditions are as follows: Lessor: Koch Financial Corporation ("Koch") Lessee: City of South Miami, Florida (the "City") Issue Type: Tax-exempt installment purchase financing, subject to annual appropriation Funding Date: es Orm-ft.W.T ATrIlaill.0 Zrr"`I� �_Plllllll Interest Rate: December 1, 2005 (estimated.) 09,730 Monthly payments in arrears Three (3) years 5.57% Fees or Closing Costs: None. However the City will be responsible for any of its own fees or expenses or 'Chose of any consultants or advisors it may retain. Koch is willing to finance expenses related to closing the transaction. Documentation: It is anticipated that the transaction will be documented via an Installment Purchase Agreement in a form provided by Koch. A sample of the financing documentation will be provided upon request or may be viewed on our website at www.kochfinanciall.C-01-11 7500 College Boulevard, 6th Floor 9 Overland Park, Kansas 66210 e 913-693-7966 FAX 9U-693-7876 ® E-maii: jeff.ray@kochfinancial.com ® Website www.kochfinancial.com Financing Proposal Sungard HTE Koch Financial Corporation October 18, 2005 The interest rate referenced above is proposed as a firm bid for any funding date through December 1, 2005, based upon written acceptance from the City by no later than November 18, 2005. The interest rate is subject to indexation thereafter. "MyST, - =*. vyqgnm • Negotiation of all final financing documents required to the satisfaction of all parties; • Verification of eligibility for tax exempt financing; and • Final underwriting, due diligence and credit approval Koch Financial Corporation has completed more than 7,000 financing transactions with state and local governments over the past 12 years which total more than $4.5 billion. With an active portfolio in excess of $1.3 billion and experience in completing transactions in each of the 50 states, we are well qualified to meet your requirements. As a direct investor, we can quickly negotiate terms and conditions and provide funding immediately to begin the project. In the area of software financing, Koch Financial has been an industry pioneer and leader for nearly a decade, having completed more than $350,000,000 in software financing for state and local governments across the country. Please feel free to call, me at 866-869-0253 with any questions or desired further clarification. Thank you for the opportunity to present this proposal. We look forward to working with each of you in the closing of this transaction. Sincerely, Jeffrey K. Ray Senior Vice President CITY OF SOUTH MIAMI, FLORIDA 0 Title: Date: 7500 College Boulevard, eh Floor Overland Park, Kansas 66210 0 913-693-7956 Financing Proposal Sungard HTE City of South Miami, Florida VV • ,i T October 18, 2005 Totals: $97,643.24 $7,913.24 $89,730.00 Rate 5.570% 7500 College Boulevard, 5t" Floor a Overland Park, Kansas 66210 ® 913 -693 -7956 FAX 913 - 693 -7375 + E -mail: jeff.ray @kochfinancial.com D Wehsite www.kochfinancial.com Payment Payment Purchase Ontstanding Pmt # Date Amount Interest Principal Price Balance 7500 College Boulevard, 5t" Floor a Overland Park, Kansas 66210 ® 913 -693 -7956 FAX 913 - 693 -7375 + E -mail: jeff.ray @kochfinancial.com D Wehsite www.kochfinancial.com 12/1/2005 $89,730.00 1 1/1/2006 $2,712.31 $416.50 $2,295.82 $89,182.87 $87,434.18 2 2/1/2006 $2,712.31 $405.84 $2,306.47 $86,830.27 $85,127.71 3 3/1/2006 $2,712.31 $395.13 $2,317.18 $84,466.75 $82,810.53 4 4/1/2006 $2,712.31 $384.38 $2,327.93 $82,092.25 $80,482.60 5 5/1/2006 $2,712.31 $373.57 $2,338.74 $79,706.74 $78,143.86 6 6/1/2006 $2,712.31 $362.72 $2,349.59 $77,310.15 $75,794.27 7 7/1/2006 $2,712.31 $351.81 $2,360.50 $74,902.44 $73,433.77 8 8/1/2006 $2,712.31 $340.86 $2,371.46 $72,483.56 $71,062.31 9 9/1/2006 $2,712.31 $329.85 $2,382.46 $70,053.44 $68,679.85 10 10/1/2006 $2,712.31 $318.79 $2,393.52 $67,612.05 $66,286.32 11 11/1/2006 $2,712.31 $307.68 $2,404.63 $65,159.32 $63,881.69 12 12/1/2006 $2,712.31 $296.52 $2,415.79 $62,695.21 $61,465.89 13 1/1/2007 $2,712.31 $285.30 $2,427.01 $60,219.66 $59,038.89 14 2/1/2007 $2,712.31 $274.04 $2,438.27 $57,732.63 $56,600.61 15 3/1/2007 $2,712.31 $262.72 $2,449.59 $55,234.04 $54,151.02 16 4/1/2007 $2,712.31 $251.35 $2,460.96 $52,723.86 $51,690.06 17 5/1/2007 $2,712.31 $239.93 $2,472.38 $50,202.03 $49,217.68 18 6/1/2007 $2,712.31 $228.45 $2,483.86 $47,668.49 $46,733.82 19 7/1/2007 $2,712.31 $216.92 $2,495.39 $45,123.20 $44,238.43 20 8/1/2007 $2,712.31 $205.34 $2,506.97 $42,566.08 $41,731.46 21 9/1/2007 $2,712.31 $193.70 $2,518.61 $39,997.10 $39,212.85 22 10/1/2007 $2,712.31 $182.01 $2,530.30 $37,416.20 $36,682.55 23 11/1/2007 $2,712.31 $170.27 $2,54104 $34,823.31 $34,140.50 24 12/1/2007 $2,712.31 $158.47 $2,553.84 $32,218.39 $31,586.66 25 1/1/2008 $2,712.31 $146.61 $2,565.70 $29,601.38 $29,020.96 26 2/1/2008 $2,712.31 $134.71 $2,577.61 $26,972.22 $26,443.36 27 3/1/2008 $2,712.31 $122.74 $2,589.57 $24,330.86 $23,853.79 28 4/1/2008 $2,712.31 $110.72 $2,601.59 $21,677.24 $21,252.19 29 5/1/2008 $2,712.31 $98.65 $2,613.67 $19,011.30 $18,638.53 30 6/1/2008 $2,712.31 $86.51 $2,625.80 $16,332.98 $16,012.73 31 7/1/2008 $2,712.31 $74.33 $2,637.99 $13,642.24 $13,374.74 32 8/1/2008 $2,712.31 $62.08 $2,650.23 $10,939.00 $10,724.51 33 9/1/2008 $2,712.31 $49.78 $2,662.53 $8,223.22 $8,061.98 34 10/1/2008 $2,71231 $37.42 $2,674.89 $5,494.83 $5,387.09 35 11/1/2008 $2,712.31 $25.01 $2,687.31 $2,753.78 $2,699.78 36 12/1/2008 $2,712.31 $12.53 $2,699.78 -$0.00 -$0.00 7500 College Boulevard, 5t" Floor a Overland Park, Kansas 66210 ® 913 -693 -7956 FAX 913 - 693 -7375 + E -mail: jeff.ray @kochfinancial.com D Wehsite www.kochfinancial.com UNG W HTE INC. SUPPLEMENT TO H.T.E., INC. SOFTWARE LICENSE AND SERVICES AGREEMENT BY AND BETWEEN SUNGARD HTE INC. AND THE CITY OF SOUTH MIAMI, FL SCHEDULE A PRICING AND PAYMENT SCHEDULE CONTRACT NO. SAHA-20051089 This Supplement is to the HTE - Software Management, Inc. Software License and Services Agreement dated August 28, 1995 (Agreement), between SunGard HTE Inc. (HTE) and The City of South Miami, FL (Customer). Unless otherwise stated below, all terms and conditions as stated in the Agreement shall remain in effect Designated Machine Use of the Licensed Program(s) provided in this Supplement on platforms other than specified below, without written permission from HTE, may be subject to an upgrade charge. Type: Operating System: Model: _ Serial Number Tape Drive: SunGard HTE Licensed Proffams License Fees No. Days of Training Trainer Fees Implementation Fee Annual Support NaWUneSekdbTigraA= $ 49 060.00 j132W.00 $ 6,000.00 $ 13,200.00 GNBA- GhU $ 7,960.00 lorphmentation Fees 6,000.00 6,000.00 Global Financials - GFI Included ect 7,200.00 7,200.00 Pauchasia -PII 4;760.00 1470.00 $ 14 0.00 Accounts Reoeivabic -AM 2,550.00 Grand Total Cash Receipts - C RJ Included $ 13,2K00 $ 14,27&00 payrowposoma -PRI 51080-00 BusinessLicenses-OLT 2,590.00 Cade F.fonxnunt -CRY 1,880.00 Customer Infomnation S - CM 7,570.00 Bum? " Permits -BFI 4".00 Iand/Paccel -LXI Included 7Z Ordcas/F - wFI 21,350.00 11 $ 13,200.00 $ 4,7M.00 1 DocumentManagenunt Services -DXI No Charge HELP+ 80 Plan' 10,000.00 Licensed Progrants Sub Total $ S$bfi0 00 11 $ 13,200.00 $ 6,00800 $ 14,270A0 Diwount /908 SunGard HTE Licensed Pmffara Totals $ 4%06&00 11 $ 13 00 $ 00800 $ 1 7Q00 Payment Schedule" Total Contract Due Upon Contract Execution / Due As Otherwise Noted License Fecs $ 49060.00 $ 49 060.00 j132W.00 Training Fees $ 13,200.00 $ lorphmentation Fees 6,000.00 6,000.00 ect 7,200.00 7,200.00 Annual Support 1470.00 $ 14 0.00 Grand Total $ 89730.00 $ 00 $ 13,2K00 $ 14,27&00 APPLICABLE TAXES ARE NOT INCLUDED IN Tfd>S SCHEDULE, AND, IF APPLICABLE, WILL BE ADDED TO THE AMOUNT IN THE PAYMENT INVOICES) BEING SENT SEPARATELY TO THE CUSTOMER. *Payments: THE AMOUIM NOTED ABOVE SHALL BE PAYABLE AS FOLLOWS. License Fees: Upon execution of this Supplement Training Fees: On invoice, as incurred. Implementation Fees: Upon execution of this Supplement Project Management Fees: Upon execution of this Supplement S11d1A- 20051089 SunGard HTE Schedule A.doe September 27, 2005 � ' 3 A• � zy a p ; m w Ll C7 o + p l0 y Q L1 ? Q r rD O 4G iT CD 3 O C � n CL v+ Q • • Zi F n_ 3 Q OL L • f al L tee= • a a MM M to C7 O O O tn+NNZ�ZZ�Z.,cn O O O O — Ca Cr o Ln fZ o, n f'1 n W N O O O Q nj O EU ti O Co p Q O O O M O B O@ � O O vs • t n Q -P W -N N 4 � gyv7 ® Q O -chit O O �c-n Q- cn -Lit O co m O O O O nc O O O C> Gi Q Cl O O r�- 0 zy a p ; 0 @ D w Ll C7 o + p l0 y Q L1 ? Q r rD O 4G iT CD 3 O C � n CL v+ Q c]. Zi F n_ 3 Q OL L f al L to C7 O O O tn+NNZ�ZZ�Z.,cn O O O O — Ca Cr o Ln fZ o, n f'1 n W N O O O Q nj O EU ti O Co p Q O O O M O B O@ � O O vs • t n Q -P W -N N 4 � gyv7 ® Q O -chit O O �c-n Q- cn -Lit O co m O O O O nc O O O C> Gi Q Cl O O r�- 0 14 c 0 5 m m m a rl m a a n a c 0 a 0 0 0 c c P3 N 0 a n = (D c F n N f f y ( t H � ' � y S ,o t to QI I n r � S m N � 7 � L f I D ( i S ? z 1 Z i i 7 � z O ? { (D `n � � 0 � � P L = n m =_ n Paz O Z c C � C L C -j CD ti z7 O (D 7 c m c b 0 0 m ti rn 7 N C N � O N lu CL 4j n r O rt 3 C r) n C Q N 't7 w n La O. fD ZT O D O N d O d 2C rS C 0 rt n C rt rn CL z 0 c crrn w O N � O O � U1 a z C rn 14 c 0 5 m m m a rl m a a n a c 0 a 0 0 0 c c P3 N 0 a n = (D c F n N f f y ( t H � ' � y S ,o t to QI I n r � S m N � 7 � L f I D ( i S ? z 1 Z i i 7 � z O ? { (D `n � � 0 � � P L = n m =_ n Paz O Z c C � C L C -j CD ti z7 O (D 7 c m c b 0 0 m ti rn Get complete coverage of the South Florida ,business scene in BUSINESS MONDAY. INVITE YOUR FAVORITE ARTISTS TO PERFORM IN YOUR LIVING; ROOM. ON YOUR NEW STEINWAY. THE STEINWAY /PIANODISC HOLIDAY EVENT I RECEIVE A FREE PIANODISC PLAYER. PIANO SYSTEM WITH SELECT STEINWAY PIANOS. is 0 (na girrelostingaholulatparty I� Now thunagI,. ovamlaar :11th, .. . pe c tttc :yittg a romantic droner, aclect Stt vtway pianos include W ale tho world's greatest artists - the magical PianoDisc Piano m 4orm on jour Steinway piano. System with our compliments. \ an experience only Steinway - And delivery is gearanteod in Two Lu I the PiauoDisc player piano time for the holidays.R Chicken Dinners o tam can matte possible. Please visit its today to see our I 1 1 $9.99 1 > 0 Choose from CDs of classical, jazz, pop, or complete selection of handmade Steinway pia os ' 1 Ts ondway show times, and bear your home and receive a PianoDisa demonstration. Ys the Served with �gieally fill with music, played just as if your perfect season to stet ebari.ng the joy of a French Fries, 1 Short 's Cream z F 'orite performers were sitting at your Steinway. Steinway with your family. - - STEINWAY.PIANO GALLERY 4104: Ponce De Leon Bouleoard, Coral Gables, Eel.. .:Monday - Saturday io -6; Sunday 12 -5; Evenings by appointment, - 1- 305 - 774 -9878 .trsP�,�al�nt.co�i 741 4 d, p,xFle e a v s.?arnt5 ,t •,w.,y r n te,,,way dtt1� S,yre,. rest d edM,,,.ke. V4 V V Y`,V* k, .vV VV VvV -vVVvV v vV v. vv 4v a v. b ® ® 0 �t8.a._..... ®, ® .. . W m \ Any Two Two Beef 0ae Two Lu Dinners- or Pork >"¢ For $12.99 1 Sandwiches Chicken Dinners o I T6 1 1 $6.49 I 1 1 $9.99 1 > 0 Please Present Served with T6 ' 1 Ts Coupon When French Fries, P Shorty's Creamy Served with 1 $ erved with Ordering Cole Slaw & Bread Excluding French Fries. French Fries, 1 Short 's Cream z F Good at all I Baby Back Rib Plates 1 I Cole Slaw & Bread' - 4 Restaurants & BBU Steak Plates Nol valid with Not valid with 1 any other offer - NOW OPEN I any other offer 1 I Not valid with I I any other offer I Q , DORAL Exp. 12/3 1/05 Exp. 12 /31/05. y Exp. 12/31/05 W S 2255 NW 87TH AVE 11575 BIRD ROAD 9200 S. DIXIE HWY. 5929 S. UNIVERSITY DR. 305 - 471 - 5554305- 227 -3196 305 -670 -7732 954 -680 -9900 www.shartys.com E ( o U Eisenhart Concert Series sa George., Fride.ric Handel's 3 /V\tbb1AH St. Thomas Episcopal Parish Choir, and Chamber Orchestra '.• Julia Gooding, soprano Gary Crichlow, countertenor Greggory Brown, tenor Mark Aliapoulios, bass Kenneth R. Willy, musical director Saturday, December 10" at 7:30 p.m. Tickets: Adults $20, Students and Seniors $15 Presented by Sponsored by Bill USSefYWtors,RIC. the Dunspaugh- Dolton Foundation with the of Ca the City o of Coraal l Ga61es Ile Mbmi Dade Depadmw of. Cdtural Affairs and the Mercedes -Benz Pu,d ''darts Concil, the Mami lade County Mayo, . g}nd the Board of Co;nly Cammi icners 5590 hb ih K doll Cr C.cral G&6, FL 33155 St; Thomas Episcopal Pansh„ 305.651,3436 www.SITl- ,EP,,g COURTESY NOTICE CITY OF SOUTH MIAMI, FLORIDA On Tuesday, December 6; 2005, beginning at 7:30 p.m., in the City Commission Chambers, 6130 Sunset Drive, the City Commission will hold Public Hearings to consider the following items: AN ORDINANCE RELATING TO THE YEAR 2006 GENERAL ELECTION OF THE MAYOR AND CITY COMMISSIONERS FOR GROUPS, I AND IV; SCHEDULING THE DAY, PLACE AND TIME OF THE ELECTION; PROVIDING FOR QUALIFICATION OF CANDIDATES; PROVIDING FOR CLOSE OF ELECTION BOOKS; APPROVING THE OFFICIAL BALLOT. IAN ORDINANCE AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO ENTER INTO A THREE YEAR CONTRACT WITH KOCH FINANCIAL CORPORATION IN THE AMOUNT OF $97,643.24 IN ORDER TO FINANCE THE PURCHASE OF A CITY -WIDE COMPUTER SYSTEM SOFTWARE UPGRADE FROM SUNGARD HTE: SOFTWARE AND TECHNOLOGY LSOLUTION; CHARGING MONTHLY PAYMENTS IN THE AMOUNT OF $2,712.31. AN ORDINANCE AUTHORIZING THE CITY MANAGER TO PURCHASE EIGHT 2006 FORD CROWN VICTORIA POLICE PURSUIT VEHICLES; CHARGING FIVE ANNUAL PAYMENTS IN AN AMOUNT NOT TO EXCEED $40,827.21 PER YEAR AND ONE PAYMENT OF $659.75 FOR DOCUMENTARY STAMPS IN THE FIRST YEAR.: A RESOLUTION RELATING TO CHARTER AMENDMENTS; PROPOSING AMENDMENTS TO THE CHARTER; SUBMITTING BALLOT QUESTIONS TO THE ELECTORATE OF THE CITY AT THE GENERAL ELECTION SCHEDULED FOR FEBRUARY 14, 2006. A RESOLUTION RELATING TO A CHARTER AMENDMENT; PROPOSING AN AMENDMENT TO THE CHARTER, SUBMITTING A BALLOT QUESTION TO THE ELECTORATE OF THE CITY AT THE GENERAL ELECTION SCHEDULED FOR FEBRUARY 14, 2006 CONCERNING THE LENGTH OF TERM OF THE MAYOR. Inquiries concerning this item should be directed to the City Clerk's office at 305 - 663 -6340. ALL interested parties are invited to attend and will be heard. Maria M. Menendez City Clerk Pursuant. to Honda statutes 206.0105, the City hereby advises the public that If a person decides to appeal any decision made by this Board, Agency or Commission with' - respect to Any matter considered at its meeting or hearing, he or she will need a record of the proceedings, and that for such purposes, affected person may need to ensure that a verbatim record of the proceedings is made which record Includes the testimony and evidence upon which the appeal is to be based ) + > �. (k \ ° §U =$i. =777|; ID n CL \ w 4; / \ . 2 . § [ �k .O . | j/ E )" � £ . - - ;§® / / \n, =§ - * P/ 1§ a@ )$Af[[[ ƒ/f) W= §ƒ rcCL<" (k §U =$i. =777|; ID #{ Aq . }4£(` §° 4; . k( // {' :01 :' \ [/ q) ƒ \ §) \\ 2) ;� _ 3 }[l =EE =, « _ /E;2%§ £� - - ;§® / / \n, =§ - * P/ > 2 §EE2fk a@ _ �� \ /)/ ( :O §[k5 k�. -2 0 2M: / \2 \2g . !} \\|77[\ ƒE| § 2 62a �E�M " a `0�������( )n ° ZCLk' 0( GEC \4. \ /\ ° «c ( /j & }@3aate\ . - @ - %} -r� - - !#45 \ = =ems # ® _ %3&ƒ§[[`_� = - ,� BERWW \ s;KcIz= E \r /(iI!R,F.— - ° U�g Cl) � , E K£ . ƒmR« a«2 k)�kw k° an, ID iKE|!` \L/ . "! m _ [ <k » in '� »} ©