11-03-09 Item 5South Miami
krAnd
NI- America Cily
n�•+'''EO CITY OF SOUTH MIAMI
�� o92tp a• OFFICE OF THE CITY MANAGER
INTER - OFFICE MEMORANDUM 2001
To: The Honorable Mayor & Members of the. City Commission
Via: Roger M. Carlton, Acting City Manager
From: Thomas Vageline, Director
Planning and Zoning Department
Date: November 3, 2009 Agenda Item No.:
Subject:
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND CITY COMMISSION OF THE CITY OF
SOUTH MIAMI, FLORIDA, RELATING TO AN AMENDMENT TO THE SOUTH
MIAMI CODE OF ORDINANCES BY ADDING NEW SECTION 15(C) TO BE
ENTITLED "VALET PARKING PERMITS FOR USE OF PUBLIC PROPERTY" IN
ORDER TO PLACE THE PROVISIONS OF PREVIOUS LAND DEVELOPMENT CODE
SECTION 20- 4.4(M) INTO THE CODE OF ORDINANCES AND FURTHER TO
INCREASE THE FEES CHARGED FOR RENTAL OF ON- STREET CURBSIDE
SPACES; PROVIDING FOR SEVERABILITY; PROVIDING FOR. ORDINANCES IN
CONFLICT; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
BACKGROUND:
As part of the current budget process the City Administration has determined that certain adjustments in
City fees will be needed. It was discovered that the fee charged for the use of on- street metered parking
spaces as part of a valet parking operation are contained in Land Development Code (LDC) Section. 20-
4.4(M) entitled "Valet Parking Permits". The removal of this section from the Land Development Code
and its placement in the City Code would allow for changes in fees or other valet parking procedures to
avoid being subject to Planning Board reviews and public hearings. In reality LDC Section 20 -4.4 (M) is
an administrative procedure and is not related to land use, zoning or development issues and therefore
should be removed from the Land Development Code.
PROPOSED AMENDMENT -CITY CODE
The subject amendment ordinance provides the complete placement of what was LDC Section 20- 4.4(M)
into the general Code of Ordinances as Section 15C to be entitled "Valet Parking Permits for the Use of
Public Property ". This can be done by the City Commission adoption of the attached ordinance placing
the section in its entirety into City Code.
PROPOSED FEE INCREASE
At this time the Administration proposing that the fee schedule for the use of on- street metered parking
spaces as part of a valet parking operation ( on page 5 ) Section 15C- 1(a)(2)(b) should be increased as
follows:
"(b) Rental Fees for Public On /Street curbside spaces. The fee for use of rented
spaces shall be $18.00 per space per day, seven days per week,
.
Fees
shall be paid in advance on a monthly basis, commencing on the date the locations
are rented to the valet operator by the City. Advanced payment for meter rentals shall
not be made for a period exceeding one month. All additions or changes to existing
leased public on- street/curbside parking spaces for ramping, shall be paid upon
request. All valet space lease requests shall be required in writing to the City
Manager or his /her designee, twenty -four hours in advance, and received no later
than 3:00 P.M., daily. Exceptions and lease cancellations not made within the
prescribed period will be assessed a $20.00 processing fee. The rental fee structure
will be reviewed and may be adjusted periodically by the City.
The fee adjustment to $18.00 per meter for a full day is equivalent to the income from the use of a
metered space for 18 of a 24 hour day. It is also comparable to the fees charged in other municipalities for
meter space rentals. See attached data report (e -mail) prepared by the City's Parking Manager.
RECOMMENDATION
It is recommended that the attached draft ordinance amending the South Miami Code of Ordinances be
approved.
Attachments:
Draft ordinance
Parking Meter Rental fees Report
Publ ic' notices
TJVISAY
X• (Comm Items120W9- 15- 091City Code Amend Insert Valet CM Report.doc
•
•
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
ORDINANCE NO.
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND CITY COMMISSION OF THE CITY OF
SOUTH MIAMI, FLORIDA, RELATING TO AN AMENDMENT TO THE SOUTH
MIAMI CODE OF ORDINANCES BY ADDING NEW SECTION 15(C) TO BE
ENTITLED "VALET PARKING PERMITS FOR USE OF PUBLIC PROPERTY"
IN ORDER TO PLACE THE PROVISIONS OF PREVIOUS LAND
DEVELOPMENT CODE SECTION 20- 4.4(M) INTO THE CODE OF
ORDINANCES AND FURTHER TO INCREASE THE FEES CHARGED FOR
RENTAL OF ON- STREET CURBSIDE SPACES; PROVIDING FOR
SEVERABILITY; PROVIDING FOR ORDINANCES IN CONFLICT; AND
PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
WHEREAS, Land Development Code (LDC) Section. 20- 4.4(M) entitled "Valet
Parking Permits" provides regulations on applications, operational standards, fees, and
violation fine schedule for the use of on- street metered parking spaces as part of a valet
parking operation; and
WHEREAS, LDC Section 20 -4.4 (M) is implemented and enforced by the City's
Parking Division; and
WHEREAS, any changes to the operational standards or fees charged as set forth in
LDC Section 20 -4.4 (M) would require research by the Planning and Zoning Department
and public hearings by the Planning Board; and
WHEREAS, LDC Section 20 -4.4 (M) is an administrative procedure and is not
related to land use, zoning or development issues and therefore should be removed from
the Land Development Code and placed as part of the general chapters of the Code of
Ordinances specifically a new Section 15 C to be entitled " Valet parking Permits for Use
of Public Property "; and
WHEREAS, this ordinance will also set forth an increase in the fees charged for the
rental of municipal on- street parking spaces used for the ramping area for valet parking as
contained in Section 15C- l(a)(2)(b); and
WHEREAS, the City Commission desires to accept the recommendation of the
Planning Board and enact the aforesaid amendment.
NOW, THEREFORE, BE IT ORDAINED BY THE MAYOR AND THE CITY
COMMISSION OF THE CITY OF SOUTH MIAMI, FLORIDA: .
Section 1. That the following new Section 15 C entitled "Valet Parking Permits for Use of
Public Property" as set forth below is hereby made part of the South Miami Code of
Ordinances.
2
1
Section 15 C
•
2
Valet Parking Permits for Use of Public Property
3
4
See. 15 C -1 Separate Permit Required.
5
6
The City of South Miami shall issue valet parking permits to valet operators
7
who conduct their operations on public property . and who meet the
8
requirements of this section. No valet parking shall occur on public property
9
without the operator securing a valet parking permit from the City. A
10
separate permit is required for each ramp location where valet parking
11
services are provided. Valet parking permits shall only be issued to
12
operators who are licensed by the City of South Miami pursuant to this
13
Chapter.
14
15
(a) Permits.
16
17
(1) Requirements. No Valet Parking permit shall be issued without
18
the proof of the following:
19
20
(i) Approval from the City's Risk Manager indicating that the
21
valet parking operation has met the following insurance
22
requirements:
•
23
24
1. Commercial general liability or damage liability
25
insurance in the amount of $1,000,000.00 per
26
occurrence, and in the aggregate, and per location
27
covering bodily injury and property damage resulting
28
from the valet operators' activities connected with the
29
handling of vehicles on public property. This policy
30
must name the city,as an additional insured and
31
provide that the policy provides primary coverage.
32
33
2. Garage keepers legal liability insurance to provide
34
collision and comprehensive coverage for vehicles
35
under control of the valet parking operation with
36
minimum limits of $300,000.00 per location with a
37
maximum Self Insured Retention (SIR) or deductible
38
of $1,000.00.
39
40
3. All required insurance policies are to be issued by
41
companies rated A or better per Best's Rating Guide,
42
and rated FPR 6 or better per Best's Vulnerable FPR
43
Rating Scale, applying the latest edition. The policies
44
must provide the City with thirty (30) days written
45
notice of cancellation.
•
46
47
4. Valet operators must submit a certificate of insurance
48
and a certified copy of their policies to the City's Risk
49
Manager for determination that the insurance
50
requirements of this Ordinance have been met prior
3
1
to the issuance of a permit and upon request by the
. 2
Risk Manager.
3
If incorporated, the valet operator shall provide a copy of a
4
5. Each valet operator applying for a permit for use of
5
public property shall execute an agreement approved
6
by the City Attorney providing that the valet parking
7
operator shall indemnify, hold harmless and defend
8
the City and its officers, agents and employees
9
against and assume all liability for any and all claims,
10
suits, actions, damages, liabilities, expenditures, or
11
causes of actions of any kind arising from its use of
12
the public streets or public parking places for the
13
purpose authorized in this Section and resulting or
14
accruing from any alleged negligence, act, omission
15
or error of the valet parking operation, its agents or
16
employees and/or arising from the failure of the valet
17
operation, its agents or employees to comply with
18
each and every requirement of this section or with
19
any other city or county ordinance or State or Federal
20
law or regulation applicable to the valet parking
21
operation resulting in or relating to bodily injury, loss
22
of life or limb or damage to property sustained by
23
any person, firm, corporation or other business entity.
• 24
25
(ii)
If incorporated, the valet operator shall provide a copy of a
26
certified certificate of good standing.
27
28
(iii)
Notarized written authorization on company letterhead from
29
the owners /operators of the City- licensed commercial
30
establishments for which the valet operator is providing
31
parking services.
32
33
(iv).
Valid occupational license.
34
35
(v).
Identification of the location of vehicle storage space, and
36
proof in the form of an executed lease or rental agreement or
37
notarized letter of authorization from the owner of the
38
property, which shall include the number of spaces
39
authorized for use by the valet operator, and term of the lease
40
for storage space sufficient to service the establishment for
41
which the permit will be issued. The storage space obtained
42
will be reviewed for sufficiency by the City.
43
44
(b) Term
and Renewal.
45
i.
The term of each permit shall be for one year.
•46
47
48
ii.
Renewal shall be on an annual basis and shall only be
49
granted after approval from the City of South Miami.
50
51
4
1
type except that approved by the City indicating the designation of
2
(c) Cancellation and Revocation. The City shall cancel and revoke the
• 3
permit if the valet operator no longer services the commercial
4
establishment that authorized its operation at that location. This
5
cancellation and revocation may be effective whether:
6'
not sufficient space available for rental in front of the establishment,
7
i. The valet operator voluntarily discontinues service to the
8
establishment;
9
10
ii. The establishment cancels and revokes authorization for the
11
valet operator to service the location;
12
13
iii. The City cancels and revokes authorization for the valet
14
operator to service the location. Cancellation and revocation
15
of the valet permit by the City under any of the above
16
scenarios shall be effective immediately upon service of the
17
notice of cancellation. Under subparagraph "c" above, the
18
City shall inform in writing the commercial establishment
19
being serviced by the valet operator of the cancellation and
20
revocation. Service of the notice of cancellation and
21
revocation shall be by hand delivery or certified mail, return
22
receipt requested.
23
•24
(2) Rental and Operation of Municipal Parking Spaces
25
26
(a) Rental of Public Spaces for Ramping. The City shall rent to the valet
27
operator public on- street/curbside parking spaces that shall be used
28
only for the ramping of vehicles. Ramping of vehicles shall consist
29
of allowing customers to enter or exit a vehicle and to turn it over to
30
or retrieve it from valet employees. Ramping shall only be operated
31
in the public on- street/curbside spaces provided for ramping. There
32
shall be no storage of vehicles in the area designated for ramping. A
33
vehicle will be considered stored if it remains in the ramping area
34
for more than fifteen (15) minutes. This policy will be modified
35
after all establishments serviced by the ramp are closed for further
36
business. At this time the City may, at its own discretion, allow
37
vehicles of remaining customers to be parked on the spaces leased
38
for ramping.
39
40
Ramping on public property shall not occur in any other location
41
than the on- street/curbside spaces provided for ramping. Any type of
42
sign, structure or other type of object used to identify the ramp shall
43
not block leased spaces. Vehicle key lock boxes used at the ramp
44
location are not to obstruct pedestrian or vehicular traffic. Leased
45
space shall not be cordoned off with posts, chains or signage of any
type except that approved by the City indicating the designation of
•46
47
the rented valet parking area. At its sole discretion and judgement,
48
the City shall provide to the valet operator ramping space in close
49
proximity to the establishment being serviced, if sufficient spaces
50
are available and if the location is considered appropriate. If there is
51
not sufficient space available for rental in front of the establishment,
G
1
the City shall lease spaces as close to the establishment as possible.
• 2
Ramping will not be allowed if the City determines, at its sole
3
discretion, that it would be an unsafe activity at that location.
4
5
(b) Rental Fees for Public On/Street curbside spaces. The fee for use of
6
rented spaces shall be $0= $18.00 per space per day, seven days
7
per week,
8
,
9
Fees shall be
10
paid in advance on a monthly basis, commencing on the date the
11
locations are rented to the valet operator by the City. Advanced
12
payment for meter rentals shall not be made for a period exceeding
13
one month. All additions or changes to existing leased public on
14
street/curbside parking spaces for ramping, shall be paid upon
15
request. All valet space lease requests shall be required in writing to
16
the City Manager or his/her designee, twenty -four hours in advance,
17
and received no later than 3:00 P.M., daily. Exceptions and lease
18
cancellations not made within the prescribed period will be assessed
19
a $20.00 processing fee. The rental fee structure will be reviewed
20
and may be adjusted periodically by the City.
21
22
(c) Number of spaces leased for ramping. The amount of ramping
23
spaces available to the valet operator shall be determined by the
24
frontage of the establishment being serviced provided that there is
25
sufficient public on- street/curbside spaces available for ramping, as
26
determined at the sole discretion of the City.
27
28
(d) Subletting. Leased public on- street/curbside spaces may not be
29
sublet.
30
31
(3) Rental of Additional Parking for Storage of Vehicles for Special
32
Events/Program.
33
34
Storage space required for the operation of a valet service must be provided
35
in parking lots. Facilities must meet all applicable Code and Ordinance
36
requirements of the City of South Miami. The City may lease additional
37
valet spaces for the storage vehicles for special events; special programs, or
38
at the request of the valet operator if the proposed valet storage does not
39
take away from public parking demand in the area. The fee for use of
40
storage parking spaces shall be based on a twelve -hour period at a rate of
41
$10.00 per space /per day. Fees shall be paid in full twenty -four hours in
42
advance of the special event or program.
43
44
(4) Private Storage of Valet Vehicles.
45
Valet operators shall store vehicles on private parking lots which are
•46
47
properly zoned and permitted as parking lots. The valet operator shall
48
provide to the City satisfactory documentation from the parking facility
49
owner or management company /agent authorizing the valet operator to use
50
those facilities for the purpose of storing valet parked vehicles.
51
2
1
(5) Employees and Valet Operators Code of Conduct.
• 2
perform his duties in a disruptive or discourteous manner. The valet
26
3
The
valet parking operator shall require. its employees and independent
4
contractors
to meet the following requirements:
5
30
the requisite thirty minute period, the City shall issue a Valet Code
6
(a)
All employees who operate motor vehicles shall have a valid Florida
7
33
driver's license in good standing and shall abide by all City of South
8
Miami and Miami -Dade County traffic regulations.
9
36
designated by the City as leased parking areas. The designation shall
_ 10
(b)
All employees shall be in similar uniform.
11
39
12
(c)
All employees shall wear on their uniform a name tag using printed
13
42
letters of an easily legible print size identifying the employee's
14
location than the public on- street/curbside spaces provided for
name. Such tag must be placed in a visible location such as the
15
45
employee's chest.
16
17
(d)
All employees shall perform their duties in a courteous and
18
professional manner. Employees found by the City, at its sole
19
discretion and judgement, to perform their duties in a manner that is
20
disruptive to the peaceful enjoyment of the surrounding
21
neighborhood or in a reckless or unprofessional manner, shall be
22
cause for the City to request the immediate removal of the employee
23
from the valet operation. The City shall issue a Valet Code of
•24
Conduct warning to the valet operator for any employee found to
25
perform his duties in a disruptive or discourteous manner. The valet
26
operator will have thirty minutes from the issuance of the warning to
27
remove the employee from its operation for a twenty -four hour
28
period. The employee may not be moved to any other valet location
29
in the City of South Miami. If the employee is not removed within
30
the requisite thirty minute period, the City shall issue a Valet Code
31
of Conduct Violation.
32
33
(6) Operation of Service.
34
35
(a) Identification of Leased Spaces. Leased . spaces shall be so
36
designated by the City as leased parking areas. The designation shall
37
be defined by bagged meters and/or clearly marked signs installed
38
on each meter post indicating the parking restriction.
39
40
(b) Ramping. Ramping shall only be operated in the spaces provided for
41
ramping. There shall be no storage of vehicles in the area used for
42
ramping. Ramping on public property shall not occur in any other
43
location than the public on- street/curbside spaces provided for
44
ramping. Ramping from a moving lane of traffic is strictly
45
prohibited.
•46
47 (c) Storage. Storage of vehicles shall only be in private spaces or in
48 leased municipal spaces as provided by the City. Other than the
49 leased municipal spaces, there shall be no storage of vehicles on any
50 municipal property whatsoever. The valet operator shall clearly
51 identify the vehicles in their possession during the entire period that
1
•2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
•24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
7
the car is in their possession. Identification shall be made thr6ugh a
ticket stub visibly placed on top of the dashboard of the stored
vehicle and shall state the name of the valet operator and
identification of the ramp from which the vehicle was retrieved.
Ramp identification shall be made by stating the name of the
establishment which the ramp is servicing. Unauthorized storage of
valet vehicles in municipal parking facilities or at any public on-
street/curbside parking spaces is strictly prohibited and shall result
in the issuance of a Valet Violation to the valet operator in the
amount of $200.00 per occurrence.
(7) Exceptions.
(a) Valet services operating for a special event may apply for a special
event permit from the City's Manager office. Special event parking
shall be restricted to any event occurring no more than twice per
year and lasting no longer than three days in length. The special
event permit will allow the valet operator to request from the City,
additional ramping and /or storage space, if available; as long as it
does not reduce the number of parking spaces needed to serve the
general public in the area of the request.
(8) Enforcement Fine Schedule and Right to Appeal.
(a) Enforcement. The City shall enforce the provisions of this
Ordinance, including the Valet Operators Code of Conduct. If a
violation of this ordinance is found, the City shall issue a Notice of
Violation to the violator. The Notice shall inform the violator of the
nature of the violation, amount of the fine for which the violator
may be liable, instructions and due date for paying the fine, and
notice that the Violation may be appealed by requesting a hearing
before the City's Special Master. Failure to appeal within ten days
after service of the notice of violation shall constitute and admission
of the violation and a waiver of the right to a hearing.
(b) The following civil fines shall be imposed for each violation:
1. Operation without Valet
Immediate cessation of
Permit
service and $250.00
2. Unauthorized/Illegal
$150.00 per offense
Ramping
3. Unauthorized/Illegal
$200.00 per offense
Storage
4. Penalty for Lapse in
Immediate cessation of
Required Insurance
service and $150.00. In
Coverage
cases where more than one
day has lapsed, $150.00 per
day fine from date of lapse.
5. No Name Tag
$25.00 per offense
6. No Uniform
$25.00 per offense
7. No Valid Florida
$25.00 per offense /and
Driver's License
immediate removal of the
employee from the valet
operation.
8
1
2 (c) Rights of violators; payment of fine, right to appeal; failure to pay
3 civil fine, or to appeal.
4
5 (i) A violator who has been served a Notice of Violation shall
6 elect either to:
7
8 1. Pay the civil fine in the manner indicated on the
9 Notice; or
10
11 2. Request an administrative hearing within ten days of
12 receipt of the violation before the Special Master.
13
14 (ii). The City of South Miami may institute proceedings in a
15 court of competent jurisdiction to compel payment of civil
16 fines.
17
18 (iii). Additionally, a certified copy of an order imposing a civil
19 fine may be recorded in the public records and thereafter
20 shall constitute a lien upon any other real or personal
21 property owned by the violator and it may be enforced in the
22 same manner as a court judgement by the sheriffs of this
23 State, including levy against the personal property, but shall
•24
not be deemed to be a court judgement except for
25
enforcement purposes. After two (2) months from the flag of
26
any such lien which remains unpaid, the City of South
27
Miami may foreclose or otherwise execute upon the lien.
28
29
(iv). As an additional means of enforcement, the City will revoke
30
the valet permit when there are repeated violations of this
31
Ordinance. Specifically, any two (2) violations issued within
32
a three month period for the following operational
33
deficiencies may result in the revocation of the valet permit:
34
35
Unauthorized /Illegal Ramping;
36
37
Unauthorized/Illegal Storage.
38
39
(d) Valet Operator's Responsibility for Vehicles in their Possession.
40
Valet operators shall pay all fines and a fee, including towing
41
charges, arising in connection with a patron's vehicle that is in the
42
possession of the valet operator at the time the charge is incurred.
43
This does• not preclude the valet operator from also being cited for
44
violations of this section which resulted in the imposition of the
45
fines and fee.
•46
47
48
49
50
51
1
• 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
• 24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
0 46
0
(9) Compliance Date.
All valet operators in the City of South Miami shall comply with this
Section within 30 days of its approval by the City Commission on second
reading.
Section 2. All ordinances or parts of ordinances in conflict with the provisions of this
ordinance are hereby repealed.
Section 3. If any section, clause, sentence, or phrase of this ordinance is for any reason
held invalid or unconstitutional by a court of competent jurisdiction, this holding shall not
affect the validity of the remaining portions of this ordinance.
Section 4. This ordinance shall be effective immediately after the adoption hereof.
PASSED AND ADOPTED this day of 52009
ATTEST:
APPROVED:
CITY CLERK MAYOR
'1 st Reading —
2nd Reading —
READ AND APPROVED AS TO FORM:
CITY ATTORNEY
COMMISSION VOTE:
Mayor Feliu:
Vice Mayor Beasley:
Commissioner Palmer:
Commissioner Newman:
Commissioner Sellars:
X: \Comm Items\2009 \9 -15 -09 \City Code Amend Sec IS C Insert Valet Parking Ord.doc
t
-• o soury� _ ;
• . � ' tNtJOItYOtN+Tm .
n
O R %�
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW 1
Published Daily except Saturday. Sunday and CITY OF+ SOUtH "MIAMI
egal Holidays NOTICE OF PUBLIC; HEARING
Miami, Miami -Dade County, Florida ;
STATE OF FLORIDA NOTICE IS H6iJ3Y given that the,Ctty Commission of the City of South
COUNTY OF MIAMI -DADE Miami; ,FloiidA =. wiry, conduct *;Public, :Heiinngs;- at .. its regular-.- City 1. 1
Commission 'meeting,- ;scheduled•:yfor Tuesday; October-. 6, 2009
!..,
Before the undersigned authority personally appeared beginning,at 7;3Dtprm..:in.the C `Commission;Ghambers, 6130 Sunset
O.V. FERBEYRE, who on oath says that he or she is the Dmre -tto consltit3ri_. , . lowing items)
VICE PRESIDENT , Legal Notices of the Miami Daily Business s:
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday Flrs� Readlna „• t °3rs �Y�
-AN ORDINANCE O�.THE MAYOf�"AND,CITY:COMMISSION .
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami-Dade AN101 E CITY OF SOUrtH MIAMI' FLORIDA'AMENDING_THE
County, Florida; that the attached copy of advertisement, 2007SOlIfH MIAA711:EVALUATIONANp ARPRA(SALREPORTa,.
being a Legal Adveriisetitertt of notice in the matter of (EAR) BASED�TEX7p _' ME'. ApOCUMENT; ADOPTED
BY �TFtiCl1' COMMISSIONS ON-ftAI�GUST 23 2007 BY .'
AIJIENDINC .f4 xCDMPREHENSfVEi?PLAN FUTURE;LAND'.
CITY OF SOUTH MIAMI USE ECEriAENT1 tbFiDl=R T�'ADOQI:A NEW FUTURE LAND
PUBLIC HEARING FOR OCTOBER 6, 2009 E,"'
MA�GATE,GQRIFORT1JE SWie2nd AVENUE CORRI
DORHIC;i %ENDMENT WOULD SE BASED UPON THE
�: �t cINr %H6 ^2006?SOUTH ;
in the XXXX rR�COM' D OAS7JNAINED ;
was published in said newspaper in the issues of ,`n�IiAMi iEPO `A' D WQtJLD EAPPLICABLEONLYTO .
, I -Nit CORRIDOR PROVID7k'_- AND
$EVE �ILII`Y ry DIICEStIr+' INk= CONFLIOI AND
09/25/2009 pf OVIDING AliIu
5„ ., t t i- r•- a+liru . -nAbi z s i ..fG.t +- 1 t -
e< <i � - 9'5VFti<ci1'� s.u.fi6t
ta- s�iJit��t - -no
Secon ea x r ;
i Affiant further says that the said Miami Daily Business SAN ORDi1�iANC HAAYO AND CR1(.:COMMISSION a
Review is a newspaper published at Miami in said Miami Dade Y�O i G1TY >,fl�5o [AMI�FEORiD}C FJEiATIN TpAN
County, Florida and that the said newspaper has AMED1t1; TOE ~,zLAND DEVELARt�)ENi CODE BY
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County, MODIF`Ta14 ,G__ TIQ 20- '4.4(I) iAND�REMOVING SECTION
�NXITL.'i =U NArtET. PAtRR . PEhMITS IN ORDER
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays) 20 4`d(,
and has been entered as second class mail matter at the post TO PL/#C 'THE SA ROVIS101�tS JN $ErsTION _OVID NG
office in Miami in said Miami Dade County, Florida, fora THE SOlJ1t. MIAMI CyDD bf(ORDINANCES, PROVIDING
period of one year next preceding the first publication of the F. OR SEVER/%blLlTl Pl#OVId(NG�,FOR ORDINANCES IN
CONFLIT,ANDPtiRO�/JDyNGANEEJ ECTIVEDATE + �'
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation qN O}biT Cl7TN►OR'4ND CI�C COMMISSION :;
any discount, rebate, commission or refund for the purpose OFTHE CI t)RSOU7N !,IAMI FLORIDA RELATINGTO AN
of securing thi dvertisem r publication in the said . AMENDMElVT7 ,O rtNE SOUTI�,MIAMI CQDE. OF ORDINANC .' _
newspaper. ES BY` 1DDI G. N8W StECTi0N 75(C) TO:;BE ENTITLED
"VALEI�Y TOE' INC; PERMfrS{ fOR zU$E YOF ;PUBLIC
PROPE�RTI� I DRF 0.10 PLACE•�THE .PROVISIONS OF
'- PREVIOUS IAND EEUPNIEN'TiCODE.SECTION 2041.4(M)
INTO'fiiE COD�O FDINANCES AND; FURTHER TO
Sworn to and subscribed before me this INCREAS)= THE' E y- CHARGEDt FOR: RENTAL t O -.
rON; STI3EETCC )RSIDSP(�CES;P.ROVIDiNG.FOR SEVER
25 day o SEPTEMBER D. 2009 ABILITY; PROVIDINt>`pR ORDINANCES IN CONFLICT AND
PRO VID.INGAN£FFEGTIVEDATE
ALL Interested'parttes are Invtted to attend and will be heard ;
further :Information please' contact the City
For: Clerks Office at:
(SEAL) 305 - 663
;Nana M . Menendez CMC-
O.V. FERBEYRE personally known to me '
t'' � ,CityClerfc
Pursuant to Florida Statutes "286 Ot05 *the Ctty,herebytadvtses the.
public that if a person decides to appeal any decisiowrnade by: this.
Board Agency or Cornmtssio.1 Mth respect to any maffer_considered at
its meeting or_ hearing; -he or she will need a record of the. oroceedings,:
and.that for such purpose, affected person mt3y.need to ensure that e
•Q;,r w„ Notary Public State of Florida ` verbatim record of "the proceedings Is made v✓hich record.,includes the
'✓eronlca Perez testimony and "evidence upon which the appeal is to be based
vY My Commission DD819771 9/25.
09- 3- 41211314811 M
1'oi iLu4. Expires 09/0312012
a
g�g�°rr�yP1�
Ad Number.
Insertion Number:
840055502
840055502
� ver i ernc.
Advertiser. CITY OF SOUTH MIAMI
eDdRiamiNcralb
- -
Size:
2X6.0
Section/Page /Zone: NBRS Gables /GS42/Dade
`; �.•�Z�0a ta�0 ��OrO
Publication Date: 09/27/2009 Color Type: B&W Description:
This ESheet(R) Is provided as conclusive evidence that the ad appeared In The Miami Herald on the date and page Indicated. You may not create derivative works, or In airy way.exploit or repurpose any content.
a
g�g�°rr�yP1�
-� 'SOcY� � -�9rt01D
n
3c�n
O
idW
- -
O
f
t
t C
`; �.•�Z�0a ta�0 ��OrO
��=�mO
-�o Qf''y
t aooF
Z
(�
.L
d
_
3
v
o t
v o,
o s
�1 o
t
t
�
r. ?
o
N i f
-«
@
m
N
101
�
fD i
r
� r
n
r
6$$
N 9 p m 9 nn O
% O
9 AI
p
�O�
a
g�g�°rr�yP1�
-� 'SOcY� � -�9rt01D
m0y2 CNOyDy>
nZOZ
3c�n
idW
- -
v�r
�'V
aVg�.56
`; �.•�Z�0a ta�0 ��OrO
��=�mO
-�o Qf''y
�•�(0
a g
n 0 o 'gym
o,rn„�
y 7770oo
�1 o
a J C
all
wd zg�z o in
p N �i O O T 0 9 0
z�o� o
O O Z
Qo ^�
A d m
n
i (a
6$$
N 9 p m 9 nn O
% O
9 AI
p
�O�
VI/
g°
_ -O�-IZ
e, 07Z
�oo
m�� <AZ
w d °
�.�
Z
tp ~ryj�r� -ilTp OTA3�
RN -1� 000
m
N 4jN yOOm
�L Sp cnO y
N elm
0 N e,
CnCD •
'
-
tC
m
S PBX
g
rOrf
�yfyr�JOr- Yy�Oy <y�OyT��yZ
n Dy Nmi�03 9Dm
N�C��T`O
C2DDZO o
'�§ ^
o
�=
<
- x �Z R.
O O
4
°g
s st
° mrnas3z�^ omrnz
y�ao�oo
rz" �r�. zy3o
m
_c Y-n'
o� -
O
--��
'w
V■
ly
9$ gs
_ Z >9 mo
- _ (5/r rZ�� ZOO�T
Zi
� HNG
m" c os
may
m�
VIII
9Ra(qil5
ON m-Z-1 Z 92 Z
d
�y0O y0y��p��
m ub 0
S 8 6 S O
°s X73
3
O
n o� z� >�
sAL tr^omrryyCCb�b
°o- {3n 0
.s
41, /��■
ems` 9�,0 p \/
Q
b m Cf y O rti
_
-
ooc C =ccS ozg
rzn rnrN,,io
ornxmo. -�z
�m
3
0
�F a .
I�NC
8 s
n 3 ��.�J/
c�c3
� •2 �' r
j O
i
fan
F E
CN
a
2
m
or
Q
O
S
M
3
D
3
S
M
A
D
r
O
MIAMI DAILY BUSINESS REVIEW
Published Daily except Saturday, Sunday and
Legal Holidays
Miami, Miami -Dade County, Florida
STATE OF FLORIDA
COUNTY OF MIAMI -DADE:
Before the undersigned authority personally appeared
V. PEREZ, who on oath says that he or she is the
LEGAL CLERK, Legal Notices of the Miami Daily Business
Review f/k/a Miami Review, a daily (except Saturday, Sunday
and Legal Holidays) newspaper, published at Miami in Miami -Dade
County, Florida; that the attached copy.of advertisement,
being a Legal Advertisement of Notice in the matter of
CITY OF SOUTH MIAMI
PUBLIC HEARING - NOVEMBER 3, 2009
in the XXXX Court,
was published in said newspaper in the issues of
10/23/2009
Affiant.further says that the said Miami Daily Business
Review is a newspaper published at Miami in said Miami -Dade
County, Florida and that the said newspaper has
heretofore been continuously published in said Miami -Dade County
Florida, each day (except Saturday, Sunday and Legal Holidays)
and has been entered as second class mail matter at the post
office in Miami in said Miami -Dade County, Florida, for a
period of one year next preceding the first publication of the
attached copy of advertisement; and affiant further says that he or
she has neither paid nor promised any person, firm or corporation
any discount, rebate, commission or refund for the purpose
of securing this advertise m t for publication in the said
newspaper. n 7 )
Sworn to and subscribed before me this
day of OCTOBER 009
tt_
V. PEREZ personally known to me
cG y�LETIC G t 7E—CASSIA FREEMAN
_
MY COi i ASSIGN P, OD710253
r
EXPIRES Augus, 9
2, 2011
(407) 393 -0153 FlorddallotarySnrui corn
4 bour��
A. �
v•
•.,t. 1927 A
O it
CITY .OF SOUTH MIAMI
NOTICE OF PUBLIC HEARING
NOTICE IS HEREBY given that the City Commission of the- City of South
Miami, Florida will- conduct Public Hearings at' its regular City'
Commission meeting scheduled. `for Tuesday, November„ 3, 2009,
beginning at 7:30 p.m. in the City Commission Chambers, 6130 Sunset
Drive, to consider the following item(s):
AN ORDINANCE OF THE MAYOR AND CITY COMMISSION
OF THE. CITY OF. SOUTH MIAMI, FLORIDA; RELATING TO
AN AMENDMENT TO THE LAND DEVELOPMENT CODE BY
MODIFYING,SECTION 20- 4.4(1):AND-REMOVING SECTION
20- 4.4(M)_ENTITLED'VALET PARKING PERMITS' IN ORDER
TO. PLACETHE SAME PROVISIONS IN;5ECTION.15(d).OF
THE SOUTH '..MIAMI,'CODE_OF.ORDINANCES; PROVIDING.
FOR SEVERABILITY; PROVIDING*FOR;ORDINANCES IN
CONFLICT; AND "PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
t AN ORDINANCE OF THE MAYORAND`CITY`COMMISSION
OF THE.CITY.OF.SOUTH,MIAMI, FLORIDA,* RELATING•TO
AN AMENDMENT TO•;;THE�SOUTH':MIAMI „CODE OF
ORDINANCES By' ',ADDING,.NEW SECTION 15(C)_ TO';BE
ENTITLED _ "VALET PARKING - ',PERMITS'ZFOR ': USE OF:
PUBLIC PROPERTY' `,ih : ORDER• . TO'; PLACE ` THE
PROVISIONS OF PREVIOUS,LAND b EVELOPMENT.CODE
SECTION 20- 4.4(M) INTO THE CODE OF ORDINANCES AND
FURTHER TO INCREASE fTHE 'FEES 'CHARGED -'FOR
RENTAL OF OWSTREET CURBSIDE SPACES; PROVIDING
FOR'; SEVERABILIT,V; PROVIDING 'FOR' ORDINANCES IN
`CONFLICT; AND PROVIDING AN EFFECTIVE DATE.
AN ORDINANCE OF THE MAYORIANO_CITY COMMISSION
OF THE' CITY�OF SOUTH MIAMI, 'FLORIDA,_ AMENDING
ARTICLE II;" SECTION 8 OF .THE` CITY'S -CHARTER-
PROPOSING TO THE CITY'S ELECTORS-AN AMENDMENT
TO THE CITY'S CHARTER TQ.CHANGE THE PROCESS BY
WHICH MEMBERS'OF BOARDS AND- COMMITTEES ARE
CHOSEN; PROVIDING FOR THE PROPOSED AMENDMENT
TO BE SUBMITTED TO THE.CITY'S ELECTORS AT THE
iNEXT MUNICIPAL ELECTION'.'OF - FEBRUARY:' 9, 2010;
PROVIDING BALLOT LANGUAGE; DIRECTING THE CITY
CLERK TO TAKE ALL NECESSARY ACTIONS TO CARRY
OUT THE PROVISIONS OF THIS ORDINANCE; PROVIDING
AN EFFECTIVE ,DATE' 'FOR THE AMENDMENT, AND
DIRECTING THE CITY 'CLERK TO INCORPORATE THE
AMENDMENT INTO THE CHARTER AND TO FILE THE
REVISED CHARTER WITH THE FLORIDA DEPARTMENT OF
STATE; PROVIDING FOR SEVERABILITY, CONFLICT, AND
AN EFFECTIVE DATE.
A RESOLUTION OF THE' MAYOR AND CITY COMMISSION
OF THE CITY OF SOUTH MIAMI, FLORIDA DETERMINING
PURSUANT TO LAND DEVELOPMENT CODE SECTION
20- 4.8(C)(2) THE EXISTENCE .OF A NON - CONFORMING
RESTAURANT USE AT THE BEST MIAMI HOTEL LOCATED
AT 5959 SW 71st STREET AND TO PERMIT THE CONTINUA-
TION OF THE RESTAURANT USE AT SAME LOCATION;
PR.Q,,VIDING AN EFFECTIVE DATE.'
,
ALL interested parties are invited to attend and will be heard:
For further information, please•contact jhe'City.;Clerk's Office at:
.305- 663 - 6340.
-,Maria M. Menendez, CMC
City Clerk
Pursuant to Florida Statutes 286.0105, the,"City hereby advises the
public that if a person decides to'appeal any' decision made by this
Board, Agency or Commission with respect to any matter considered at
its meeting or hearing, he or she will need a record of the proceedings,
and that for such purpose, affected person may need to ensure that a
verbatim record of the proceedings 'is made which record includes the
testimony and evidence upon which the appeal is to be based.
:10/23 : c; : ;.. t; x 09-3 218/1333328M
a
Z
U
O
ca
2
W
Z
I on c u c g 001 a2. •E m? n v UI IX an d 5 v E o a 12 ,co
O1 dl0 - _u > aOL A J�9 -D _UJU C> >` N U J M!? U a E Y N m Z o L N A« L N T h d
� .t'' A� o > O me, m a1 U Of Y d d) N'E 'a p -O an d In O E A d N m a N U Q. > C m L ry_ y a. C, y >
ntp CIC NO1 '.0 UJ._ >UJ- `'.. mL JO)dp_p510d ° , GC C O -l� ° .q. °�a'a CIAO
Ey uvdava 3mm Eu3d LJ -O °D a.?a'0vmuaTCOJ m'o >O'I' wa m dui AoG1N TC >,3 EN cm'o o�.NU „�� v
cu min `r J' o uLw u X-o -o m= cn '`o �a m. q�
cmo ��o�dNNfuo`u.dcu:':ENpO ua >>d oopm of^ai >'-°cL >Ea >na �N� mc°j O1� Efn !o ,.; cmo=�O.. rnJO �M o°
d A E 3 W C N °�(7 a.+ ML�y N gUC >>DM d_O E 3� OrLLnr q m IO X A mL V)¢^ U Z O T E.> ELL trF Of OIL 0 �`0 CL_� LL
A ° C a Of � E T ¢Dry O A W C .° >N q Ofd ° Ein3 f iE tON ae.2 m��Z O:ET a X700 ='D q C •-o O C C V �.. CL Up Mw A
O V] -- M L C O w b c d (:i ce Z �= C U N _ �_ A� O C O q N
Ejy r"0 E-OA Ti,_M'^ m` -'m,y Ed and � m d°C5.t. .-m- TTJ�VC ZZ��II `A� N ^`U1°p VmG 3dOd CVI O_9
O -O "O t0 3 C c .d. � N tO A Y C O V J in x T d 3 N MOO o N N :5 LL m a V -O LL u I`•” Q V a 3 d d C m' EO � Gl d 0 N Y N M d p V 2
CaID N d'�OgCOJCO `JQNyd _Jm E=dIOMLLd F.:OA TQ1°Jm�CNO.� ra EHV dAOma ° ^�CAVQN CV'A MDt
-O N C n A J ° U -O S H D_ M A- C N «- L d m .O d L C E ._ Ul M u m O C u C C A^ M W J A° H J V- a i N N d
J ° 6a= o O 3Ec1 °'!oy E c Jw..._ aE a- vv -o 3 �W cu Nc¢ai of 3 noZa`+ =v-� 20
._2 .N vaCdO l0 al qU-O- fCA�CW WC �Ol� aIO U.`+ dd��m V)3V d >d
`O d-S-Zt i c °O.UU m'w 3EO m o. ivUiZO E E >in u°I�nE�:�F =u°i oit>i3trN� 3 = uCi� c A`of tea° .1Z
..dd. mH `m¢um=
o E o C `E ff._ 3 v V Y `V m
-
9 E 0
Qy C cy C_3d�iy n-. v�'-n m a�> J dO 'O^' N °tW L¢vd qC°o i- - c `,�°m„j n �Io� v •� uMd3 �V u LLAAGC > mUJ C A` Y L d u ,u pC. f 'T 0
C3 N COd l L OU 0 3I If !� YQ LLeO' 3�NOaAD L�A .uO i, Nliry rin D - N ,m c O^T cC� emVT N n w �g O M L MT J =�A a
w m O A > M p Z a a d . E O T �yO �OgT LL C ZT�MOo ]�O°�J .`0_C: A " O=I-CC N°. a v�A -✓O' dOA m ' °-a>i L LLZ> >lOd f ry: > A e^ n
U .Ea 3. iO J m o e V Z tW o �2`d ,O UOA.�E Jn v.L �- d -¢�d Eom ,• ..-3Va1^MOsnN O 7
m v N�.1n lf 8 z_ E ^ AW4E -Z
Q J E O d C � >
E �
N Hy q> d NJQn� o �ozo E uoo W -o0° _ E 3: .
E W >Eo .o NC mCry MC n i LEd `yM c
�eo°>a q 3n
f
-
f V � u G
0 m�CM JdU S
E ` C ME : a� N° adc . 5` ci �" mE E m 3 0mL o�
� v,n El
i o u Z .EN E>
N O � i
V o d O n N
J M �N V `J f U d L U E ° � C ] > y
LL -O 3.
Ac N = N _cO mO n c
O
m 0 O q° i y JnLM .O ¢M O LaM Uo A . ✓- A M- y� 1: P d 3a C O a .
U> na d >O .
OU VI v,LF- 3¢
p0� �=..c_ M-p r- E N M 'o " r25 E a�E -un E 3mo m au oa in �
d C= _ -p p.rt 3 A U - ° a dp a � 4' > _o =r�uf
mnE O'D O C-O NM a .a C.. >Y aEc. -. u O 3>1:'f ��',° -�.w UeJ o 6, J -._� w3
M C 1e O M M C-OC c C O O O c (O V q T¢ N v¢ p �'d' O q. M y? O) O N C O O� ° u .0 "' A u M p° N O
C > V O
OV MxL c o = i :'� M- X00 ^3 tLLU A°i -y� u`_ "-j�c0 won JQ- c- o�i:uF LL
LCdCOa�d'- d r`o M o ��d3o ai _
V O a+ > M m E d �' C d 0 H _ d N LL O W fA ¢^ O N C d O Y OM O X ip m U m � L d m u y O L d A VI y° C L
m.�do= m> MM E E I° Em ao-- Z,:�m", 'u or`ceri mod._ Namm >>u •d�_o`u.c�faa, a_ ocm
cZ C M W O Tye AN -AJ E f LLA� a�L >-O,L °CMO'- JN�l OJM d
Nd =COO VI S=.+ MC cq M M 01 im�ZNM�AVIC LOIN O.-. D.CLLd mJ0 D -�� Of �'V=�O)L C JF --OLL¢Z a ^Oq
�? o,fO..Uu` U Mm i LC O=10 C7 n�m�`i"... -o ��m2 maL E3._mLLumc A OVE �J -Ouorn
O)°; TC O M3'3 .3 CU UC d O...O O'pC °'rn U UT OMMJ > °E O d JLU CO, ',^� -2 0d 3 >m„�f '^Nm
C d d o-'_ ! O -O a1 O Y, L E V« g N d' o N n` 01 m '. T m C L N O m O 0 C O E `m 3- -O C N m U Q V U
OO> UUU 7V, Y¢ MF- O O O qM A.N -7.-Y` >.uv >�MYn'U � -
,/VJ) d �oE�o"��vpcU- Ecm m A EAC3«. a�ACCN qv .o q"„yvf
�C V�y�C�TM VO` �� M� NV CaNNy�N j[ uOld01J d-O�V=- 001`.J ON��¢ LtD>
�yy9Ep,d 0!!:: d U�n'MO O-0 o(�D ILt> °°�°30eoAO� =oEOO >E -563 ow��Vlom Fo P- 0>i;>VE= ' o�Et owe^�3oo
- A
Q d m E E C a C O^ M L O l 3 -O v F x M m U¢ A M 1 p LL' O f O F- ' O d n e D O a N 11. J
Y • • • - h p, .�
CO i N V o a I= d F? ...._ ..�.._._.- .--- --
E M -
°aoadc �c�cd: "ou3ya3'1D - ,; E m F
L .._ -O tr of y MM^ A _ O E« m m� Z
03`M°o- oacE3•C °a33 >>Z(°l y o° ? =y mAg O
`m d m m E o Y J ,n d -O ( m u t- n m '° 00 t9
dw 3 O> dd dt CU>Tu,LL p >E c 1n a F p 0 q `u mo €a m C (� r
`d' dm cE2.- Iocood•_l,1 N ov,° -c, m,u,tE� o,,�mg �.J �N a d'
E 7 C M� - M
omc�_ 3: > O ornc� r c� ;;
1)dM >' 7E H E� W to` t� -Z j om ao u °ma a W� �O UGtf)
y-OCa men r60 Ejc�m N 3md (( f W ai aw y mno= nB1mM 'vim W
ovmmT�.IIOFOwo ����h N ym- u'°j q N �.� zomco;'U�Eomy -0 (D 000
V�oCM"6pECF- C --O d,Cd mCgmEo 0 i Q °O m� m E Z`v °o> m ,.Q r>fi N U��
W= O-O C ai m 01 CQ C N AL 'Q m
M' mOtH Ca+1°O d7 _VMMY ¢mJ _. A m�°LL 3 U E° .6 °° -.:� (n - I Oto
M>fp ?i.. O' v1 Ni_mL Omc.M+U T �% I^[= °u�) .c ast.. mco2 c °cE E tt') !fS
W en7 2 v' m a _ - °n: mi - >z 3mu N._
1pN Md-O -T to c} -T o,._d1nM y E Z A n t a O
d�U E_'^- oM -"O Na - 9'{L E. ccn�
iN.ti d E C C'10 O)A- 7 Y On Ham° Q d VY m mE:.G W
Cm01 rr= N�0700dEm O (v 1: 0 d In .e c� :O M m m m= E 30 L rn
'a a,dOa o o > ra m d rr� -o m E
09 n TC•wdFa.,*x•3 ¢¢uaE
Co CC
V
o = v
,C d
C'S O
h �
i r
E
e
f� z
1•lC t'1- F- / U cTZ••t
U o,mn z(-n ZOLjw ¢Z zo7 pwww( xoz �Q�nZw(nmOJF- J(nw�Wxm Z(7 zC7Jww � p _umP$u
m maE OzWZJ� 0 OzOF- OxDwOZ- O ¢(ry00wa0¢zQ_xF -O OzOZr_x2 q 0 g cdc air
«�mL M >UOWw n)~DUOW UOz Dew U¢UOC¢¢w�UQW�DUp��H yZU�OF. -.cn t:�e U nQ `oi nc
`o -aU ga - Op ui 500MWF¢w >Ulli O 0x0(7�zmy WWt -2Z¢ fw �1- m m m
Z o mZo 2wO�DHWOQQ gCC wz O¢a ZQ z�W V�mp7f C7 ~QF ~Z�Dw 2WwZ�w¢ o U c °m °moom
A2.2 >.`m'y C) Wow x-ZD Oa <Z(nWa -oz: ow ¢���F -O >O oF-aWoz¢OF- 0100C)¢a�tw_' 3 �_ c b "q °2v
4 19 p �() 00W UD¢__ : 1-W O tt WLL wx DOU OO m
W E MaEE DN U 00> OOIyUwtr> m- °C(n(twl� >,MWp:2L) ¢U �� ¢ c U �m m�_.°a
c = =o•o, UoOZwdo WoU 602WM WpWa¢U 0 N¢Wamz¢wf --Z WZ0tiilwi 521- OF-Zzw v dmd'c°E�
C= O oF-o c z w (7 -,jww W ¢F- m •-pwap0¢ w �w �z zV1a¢> c v -a
DLL O_ 0 -�66QLL OLL� aWDply fQOLL O ¢ ZF-x •_ m_ f_A¢ DOW Wl.� CC� Y V CU y omc A
V J 0 Z ~� ~UWOW Z O�C7 [LDOW�LLIWL �O oUUwv) FO?L> DQW(n¢ ¢IJL�¢mLLI Op
U O_,O (,)- ¢gulU�xeOpLL ¢�(nWZOZUx -0 N -W >Oz 1--OtmZ 2W oo wl¢-LL «O C Uoom >O
Fm J m ammo ¢¢xwa W_z Z m¢ Z- WF_U)zz W'F-2y U DW pD ¢- pOWm(nLL ° m.NUmmE
o -M qD a ¢ o -W YZgxwmo¢ =00 ~-. xcxiwaNwCr Zxw Z o2JWxF -Ww a ° '�meAd
���jj+ jj'�•',,;(O O io cdcw ¢2 otLZZZ(7 Q��(7Q-�F- N�>U' r v)Or p¢°�x UOawFZ¢ ¢a U ~OxZ ?? vmi o °mm =m
�Y•! « oL OU' NODO-Z 2x Zd` :30;5(.)0- C ~U2 W zpYF"omF -F- W� �� ZF- �1w¢ > m o.1 �c
co) N ar C Uy E. W:D Z ZU¢jo wj�o rOm m0 U- U= (71u3QW ~a(7F -WZQa _WMJ wx D�¢nxp c m c`,
1L c LL. m-rndc x0 ~Wz wp0> of OLCC>Z( a> OW z 2U ZU)LVW F xF-p F- m ° oma
> 3 F- Z -Os O w -x ¢WOF- ZW�olymLL F--� - >� Z Nam
O O O M19 _0 LLUWDF (nNIL¢m LLUZ ¢WCCS =Ir Q rJlnF coW J¢UoUDW ¢Z LLOZ -wmLLp m C m�moo�
�• >.:4dn« 01' oOt"zoLLn. OOW�m�QuLL.v�(~n�a ULL-(L WOww¢FQZC F-ww OU) jeo°'o> 0°i ° 5m °�,�mc
C w�Emm W002-2- m w z U} OInDWOomzmz <Z<fc ~ci,u) }�LLOa?iC)OD OOp =F -oocccc m Eo w -°•`o6
Q ee _-o Z�W w(nD ¢ Zl- 11Z1WwU(nO =O¢¢ zO azW�ol -O Y¢¢Z¢�� F _�F - ~Z¢ ~a v °� zaroE
0 w E-2 so ¢pf YCrya ZOJF ¢U�OHJZNI -WWF- Dln C7 ' -W Z.) IL WCLO m J O _ °
_ M - zW¢mzogoEQ �W¢¢ELmOZa OWU CC Lo OJW¢U�WZD N CM u_9 ccLu
(q- -E._m D >z(n- J z U00 J O-DF_o Ua SS u3 m°
U5 °ny O ~<02o.1OQwz o~¢owaOUDZIYZ �WQWWOW�WZ U~2WQWj WF-Q`t (~i)UzU m.0 ui mOgg �'tom" -'
zLL Ow (t -WO ZLLpm wLLmwzw00 ZO�x�xZxOJ wLLpJx2w xWDOw000 wo E °m-
02:�,Opo ¢O�U¢aD -200 ¢OF- Om0LL(n¢(L LLU ¢U¢U¢F- ¢F-•F -W �ZOLLUUI --(n ¢Oa N(LJUJ J °M mom =E�
Z OUGGN eO _ ¢ LLia d.Utm°Im
-luetuoo Rue asodindei io lloldxe Am Rue ul jo Isy1OM aylenpap eleaio 1ou Rew noA •peleolpul eyed pue elep 944 uo p1woH lwelW e41 ul pejeadde pe e41 1e41 aouepinO enlsnlauoo se papinwd sl (a)1ae4S-3 sl41
:uol)duosad Mve :edAj. joloo
aped /ObSJ /salgeE) SUSN :auoZ /abed /uogoaS 0.6XZ :azlS
IWb'IW Hinos do Am :JOSiyanpy ZOYZO£LY8 :jagwnN uolyasul
:aweN IMIO ZObZOEMS :jagwnN PV
600Z /9VU :0114 uoileoilgnd
Qluaa